Versionen im Vergleich

Alte Version 29

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 30

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

NAVIGATION


Identifikation
→ Gleitender Mittelwert



Welche Intervalle kann ich zur Mittelung der Messwerte einstellen?



(Zum Vergrößern auf das Vorschaubild klicken)



Konfiguration des Mittelungsintervalls für die Messung von Spannung, Strom, Leistung und Temperatur.

Wählen Sie über das Drop-Down-Menü eine der folgenden Zeitintervalle, über das der Mittelwert gebildet werden soll:

  • 5 Sek.
  • 10 Sek.
  • 15 Sek.
  • 30 Sek.
  • 60 Sek.
  • 5 Min.
  • 8 Min.
  • 10 Min.
  • 15 Min.
Info

Wenn Sie einen Eingang zur Temperaturmessung verwenden, vergessen Sie nicht, diesen Eingang entspechend als Temperatureingang zu parametrieren! Siehe Temperatur (Link).




Sv translation
languageen

NAVIGATION


Identifikation
→ Sliding Average Value



Which intervals can I set for averaging the measured values?



(Click on the thumbnail to enlarge it)



Configuration of the averaging interval for the measurement of voltage, current, power and temperature.

Use the drop-down menu to select one of the following time intervals over which the average value is to be calculated:

  • 5 sec.
  • 10 sec.
  • 15 sec.
  • 30 sec.
  • 60 sec.
  • 5 min.
  • 8 min.
  • 10 min.
  • 15 min.
Info

If you use an input for temperature measurement, remember to configure this input accordingly as a thermistor input! See Temperature (link).




Sv translation
languagees

NAVEGACIÓN


Identifikation
→ Valor Promedio Deslizante



¿Qué intervalos puedo ajustar para la promediación de los valores de medición?



(para ampliar, hacer clic en la imagen de vista previa)



Configuración del intervalo de promediación para la medición de tensión, corriente, potencia y temperatura.

Seleccione a través del menú desplegable uno de los siguientes intervalos de tiempo a través del cual deba formarse el valor medio:

  • 5 s
  • 10 s
  • 15 s
  • 30 s
  • 60 s
  • 5 min
  • 8 min
  • 10 min
  • 15 min
Info

¡Si usted utiliza una entrada para la medición de temperatura, no olvide parametrizar esta entrada de manera correspondiente como entrada de temperatura! Véase Temperatura (enlace).




Sv translation
languageit

NAVIGAZIONE


Identifikation
→ Media mobile



Quali intervalli posso impostare per calcolare la media delle letture?



(Cliccare sull’immagine di anteprima per ingrandirla)



Configurazione dell’intervallo di calcolo della media per la misurazione di tensione, corrente, potenza e temperatura.

Utilizzare il menu a discesa per selezionare uno dei seguenti intervalli di tempo su cui calcolare il valore medio:

  • 5 sec.
  • 10 sec.
  • 15 sec.
  • 30 sec.
  • 60 sec.
  • 5 min.
  • 8 min.
  • 10 min.
  • 15 min.
Info

Se si utilizza un ingresso per la misurazione della temperatura, non dimenticare di parametrizzarlo di conseguenza come ingresso di temperatura! Vedere Temperatura (Link).