Versionen im Vergleich

Alte Version 2

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 3

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich CLOUDRED und Version 1.0.

...

Sv translation
languageen

Adding a device manually


The Cloud Connector automatically searches for and connects to Janitza® measurement devices on the network. Additional devices can be connected manually. Proceed as follows to add a device manually:

  • Click Add device in the settings.
  • In the field Device type, select the appropriate device driver. Click the information icon for more information.
  • Enter the connection data. Click the information icon for more information.
  • Add the device by clicking on Save.




Deleting a device manually


Devices connected to the Cloud Connector can be removed manually. If these devices are still directly connected to the network, they will be found during the next automatic scan and the Cloud Connector will reconnect to them (Janitza® measurement devices only). Proceed as follows to remove a device manually:

  • Click Delete device in the settings. A pop-up window will open.
  • Select the device you want to remove from the list. You can remove multiple devices at the same time.
  • Remove the selected devices by clicking Delete.


Add devices using CSV import


With the Cloud Connector, devices can also be added to the GridVis® Cloud using a CSV import. To do this, the devices must first be exported as a CSV file in GridVis® Desktop. Proceed as follows to add a device using a CSV import:

  • In GridVis® Desktop, click on the Extras menu item and then select the Export device list item
  • Select the project whose devices are to be exported
  • Name the CSV file and select a storage location

Then proceed as follows to import the device list as a CSV file into the GridVis® Cloud:

  • Call the Cloud Connector web interface and open the Settings
  • Click the CSV import button
  • Select the device list you want to import and then click the Import button



Sv translation
languageit

Aggiungere il dispositivo manualmente


Il Cloud Connector cerca automaticamente i dispositivi di misura Janitza® nella rete e si connette ad essi. È possibile collegare manualmente altri dispositivi. Per aggiungere manualmente un dispositivo, procedere come segue:

  • Nelle impostazioni, fare clic su Aggiungi dispositivo.
  • Nel campo Tipo di dispositivo selezionare il driver interessato. Per ulteriori informazioni, fare clic sull'icona delle informazioni.
  • Immettere i dati di connessione. Per ulteriori informazioni, fare clic sull'icona delle informazioni.
  • Aggiungere il dispositivo facendo clic su Salva.



Image Added


Rimuovere il dispositivo manualmente


I dispositivi collegati a Cloud Connector possono essere rimossi manualmente. Se questi dispositivi sono ancora collegati direttamente alla rete, verranno rilevati durante la successiva scansione automatica e Cloud Connector si connetterà nuovamente ad essi (solo con strumenti di misura Janitza®). Per rimuovere manualmente un dispositivo, procedere come segue:

  • Nelle impostazioni, fare clic su Rimuovi dispositivo. Si apre una finestra a comparsa.
  • Selezionare il dispositivo che si desidera rimuovere dall'elenco. È possibile rimuovere più dispositivi contemporaneamente.
  • Rimuovere i dispositivi selezionati facendo clic su Rimuovi.

Image Added


Aggiunta di dispositivi tramite importazione di un file CSV


Con il Cloud Connector, è possibile aggiungere dispositivi a GridVis® Cloud anche importando un file CSV. Per farlo, i dispositivi devono prima essere esportati come file CSV in GridVis® Desktop. Per aggiungere un dispositivo tramite importazione di CSV, procedere come segue:

  • In GridVis® Desktop, fare clic sulla voce di menu Extras e selezionare la voce Esporta elenco di dispositivi.
  • Selezionare il progetto di cui si desidera esportare i dispositivi
  • Assegnare un nome al file CSV e selezionare una posizione di archiviazione

Procedere quindi come segue per importare l'elenco dei dispositivi in GridVis® Cloud come file CSV:

  • Aprire l'interfaccia web del Cloud Connector e aprire la sezione Impostazioni
  • Fare clic sul pulsante Importazione CSV
  • Selezionare l'elenco dei dispositivi che si desidera importare e fare clic sul pulsante Importa



Image Added

Sv translation
languagees

Agregar manualmente un dispositivo


El Cloud Connector busca automáticamente dispositivos de medición de Janitza® en la red y se conecta con los mismos. Otros dispositivos pueden conectarse manualmente. Para agregar manualmente un dispositivo, proceda de la siguiente manera:

  • En los ajustes, haga clic en Agregar dispositivo.
  • Seleccione el controlador de dispositivo correspondiente en el campo Tipo de dispositivo. A través del símbolo de información obtendrá informaciones adicionales.
  • Introduzca los datos de conexión. A través del símbolo de información obtendrá informaciones adicionales.
  • Agregue el dispositivo haciendo clic en Guardar.



Image Added


Eliminar manualmente un dispositivo


Los dispositivos conectados con el Cloud Connector pueden eliminarse manualmente. Si estos dispositivos siguen estando conectados directamente con la red, serán localizados durante la siguiente exploración automática, y el Cloud Connector volverá a conectarse con los mismos (solo en el caso de dispositivos de medición de Janitza®). Para eliminar manualmente un dispositivo, proceda de la siguiente manera:

  • En los ajustes, haga clic en Eliminar dispositivo. Se abre una ventana emergente.
  • Seleccione en la lista el dispositivo que desee eliminar. Usted puede eliminar varios dispositivos a la vez.
  • Elimine los dispositivos seleccionados haciendo clic en Eliminar.

Image Added


Agregar dispositivos a través de la importación CSV


Con el Cloud Connector también pueden agregarse dispositivos a GridVis® Cloud a través de una importación CSV. A tal efecto, los dispositivos primero tienen que exportarse en GridVis® Desktop como archivo CSV. Para agregar un dispositivo mediante una importación CSV, proceda de la siguiente manera:

  • En GridVis® Desktop, haga clic en la entrada de menú Herramientas y, a continuación, seleccione la entrada Exportar lista de dispositivos
  • Seleccione el proyecto cuyos dispositivos deban exportarse
  • Asigne un nombre al archivo CSV y seleccione una ubicación

A continuación, proceda de la siguiente manera para importar la lista de dispositivos como archivo CSV en GridVis® Cloud:

  • Acceda a la interfaz web del Cloud Connector y abra los Ajustes
  • Haga clic en el botón Importación CSV
  • Seleccione la lista de dispositivos que desee importar, y para finalizar haga clic en el botón Importar



Image Added