...
| Sv translation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
Il portale di monitoraggio energetico GridVis® Cloud consente di memorizzare e visualizzare le letture dei consumi energetici provenienti dagli strumenti di misura corrispondenti. I dati misurati vengono letti dagli strumenti di misura utilizzando unCloud Connector installato in locale e trasferiti alGridVis® Cloud tramite una connessione Internet. Strumenti di misura riconosciuti automaticamente dal Cloud Connector:
Gli strumenti di misura collegati automaticamente via Ethernet e riconoscibili possono essere collegati anche come dispositivi Modbus. In questa costellazione, tuttavia, devono essere aggiunti manualmente tramite l'interfaccia web di Cloud Connector. Strumenti di misura che devono essere aggiunti manualmente tramite l'interfaccia web di Cloud Connector:
|
| Sv translation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
El portal de monitorización de energía GridVis® Cloud es adecuado para el almacenamiento y la visualización de los valores de medición de consumo energético de los correspondientes dispositivos de medición. Los datos medidos se leen de los dispositivos de medición por medio de unCloud Connector localmente instalado y se transfieren a través de la conexión a Internet aGridVis® Cloud. Dispositivos de medición detectados automáticamente por el Cloud Connector:
Los dispositivos de medición que están conectados automáticamente a través de Ethernet y pueden detectarse, alternativamente también pueden conectarse como participantes Modbus. Sin embargo, en esta constelación deben agregarse manualmente a través de la interfaz web del Cloud Connector. Dispositivos de medición que deben agregarse manualmente a través de la interfaz web del Cloud Connector:
|