Versionen im Vergleich

Alte Version 12

changes.mady.by.user Denis Kerbel

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version 13

changes.mady.by.user Alena Eckhold

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Anker
oben
oben

Gültig für

GridVis-EditionenSoftware-Plattform

Scroll Ignore
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue
Layout-Box
floatingleft
Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
varianticon
width150px
aligncenter
titleTUTORIAL
type6
newTabtrue
urlhttps://youtu.be/bgp7rRRi1rs
height150px


Scroll Only
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue

Anker
kpiallgemeines
kpiallgemeines
Allgemeine Beschreibung

Mit Kennzahlen vergleichen Sie Verbrauchs-, Wirtschafts- oder Stückzahlen. Mit dem KPI-Manager erstellen Sie Kennzahlen für Ihr Unternehmen. Diese Kennzahlen können als KPI-Widgets in Dashboards und Berichten in Form von Diagrammen und Tabellen dargestellt werden. Diagramme bieten einen Überblick über die Kennzahlen und deren Operanden, wodurch Ursachen und Trends für Veränderungen sichtbar werden. Daraus lassen sich Bewertungen und Gründe für Veränderungen ableiten. Sie finden den KPI-Manager unter Konfiguratoren > KPI-Manager.

PositionBeschreibung
1

Wählt das Projekt aus.

2

Zeigt die Kennzahlengruppe mit den zugehörigen Kennzahlen und Informationen an.

2
3

Image Modified Öffnet den KPI-Konfigurator.

Image Modified Kopiert die Kennzahl und öffnet den KPI-Konfigurator.

Image Modified Löscht die Kennzahl.

3
4Öffnet den KPI-Konfigurator und fügt eine neue Kennzahl hinzu.

Anker
kpikonfigurator
kpikonfigurator
KPI-Konfigurator

Der KPI-Konfigurator besteht aus den Bereichen Einstellungen, Bewertung und Trend und Vorschau. Im Bereich Einstellungen geben Sie die Formel für Ihre Kennzahl und andere optionale Informationen an. Im Bereich Bewertung und Trend legen Sie die Bewertungsstufen, sowie den Trend für die Kennzahl fest. Im Bereich Vorschau sehen Sie die grafische Darstellung Ihrer Kennzahl, sowie die Bewertung und den Trend. Gehen Sie wie folgt vor, um eine neue Kennzahl hinzuzufügen:

Anker
einstellungen
einstellungen
Einstellungen

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche KPI hinzufügen.
  2. Wählen Sie die Formel zur Berechnung der Kennzahl aus.
  3. Benennen Sie die Kennzahl.
  4. Geben Sie optionale Informationen wie die Beschreibung, Gruppe und den Verantwortlichen an.
  5. Wählen Sie den Zeitraum für den die Kennzahl berechnet werden soll. Wenn Sie z. B. Monat wählen, werden Tageskennzahlen gebildet. Wenn Sie Jahr wählen, werden Monatskennzahlen gebildet.
  6. Wählen Sie den Vergleichszeitraum für die Kennzahl aus.
  7. Definieren Sie die Operanden für Ihre Kennzahl. Abhängig von der Formel können bis zu vier Operanden ausgewählt werden. Wählen Sie zuerst aus, ob es sich bei dem Operanden um einen Messwert oder eine Konstante handelt. Bennen Sie anschließend den Operanden.
    • Falls es sich um einen Messwert handelt, wählen Sie zuerst das Messgerät und anschließend den Messwert aus.
  8. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche KPI speichern. Es öffnet sich das Fenster Bewertung und Trend.

Anker
bundt
bundt
Bewertung und Trend

Die Bewertungsstufen werden mithilfe eines Indikators in Form einer Ampel dargestellt. Mithilfe von Pfeilen werden steigende und fallende Trends dargestellt. 

PositionBeschreibung
1

Legt die Bewertungsstufen für Ihre Kennzahl fest.

Image Modified Gibt den für gut bewerteten Bereich an.

Image Modified Gibt den für neutral bewerteten Bereich an.

Image Modified Gibt den für schlecht bewerteten Bereich an.

2

Legt fest, wie der Trend ermittelt wird.

  • Trend aus: Es wird kein Trend angezeigt.
  • Bezug Vergleichszeitraum: Der Trend der Kennzahl wird im Vergleich zum zuvor ausgewähltem Vergleichszeitraum angezeigt.
  • Bezug letzter Wert: Der Trend der Kennzahl wird im Vergleich zur zuletzt ermittelten Kennzahl angezeigt.
3

Legt fest, wie die Entwicklung des Trends angezeigt wird.

Image Modified Zeigt einen steigenden Trend an.

Image ModifiedImage Modified Zeigt einen leicht steigenden bzw. fallenden Trend an.

Image Modified Zeigt einen fallenden Trend an.

Anker
vorschau
vorschau
Vorschau

Im Bereich Vorschau sehen Sie eine grafische Darstellung Ihrer Kennzahl mit den zugehörigen Operanden. Wenn Ihre Kennzahl nicht wie erwartet dargestellt wird, können Sie Ihre Angaben in den Bereichen Einstellungen und Bewertung und Trend anpassen. Wird Ihre Kennzahl wie erwartet dargestellt, klicken Sie auf die Schaltfläche Zurück, um die Kennzahl zu speichern. Sie gelangen dann zurück zur Übersicht aller Ihrer Kennzahlen.

Sv translation
languageen

Valid for

GridVis editionsSoftware platform

Scroll Ignore
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue
Layout-Box
floatingleft
Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
varianticon
width150px
aligncenter
titleTUTORIAL
type6
newTabtrue
urlhttps://youtu.be/xgoX7ckX0uI
height150px


Scroll Only
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue

Anker
kpiallgemeines
kpiallgemeines
General description

Key performance indicators can be used to compare consumption, economic or piece figures. Use the KPI Manager to create key performance indicators for your company. These key performance indicators can be displayed as KPI widgets in dashboards and reports in the form of charts and tables. Charts provide an overview of the key performance indicators and their operands, making causes and trends visible for changes. This allows assessments and reasons for change to be derived. You can find the KPI Manager at Configurators > KPI Manager.

PositionDescription
1

Selects the project.

2

Displays the key performance indicators group with the associated key performance indicators and information.

2
3

Image Modified Opens the KPI Configurator.

Image Modified Copies the key performance indicator and opens the KPI Configurator.

Image Modified LDeletes the key performance indicator.

3
4Opens the KPI Configurator Deletes the key performance indicator.

Anker
kpikonfigurator
kpikonfigurator
KPI Configurator

The KPI Configurator consists of the following areas Settings, Evaluation and Trend und Preview. In the Settings area, enter the formula for your key performance indicator and other optional information. In the Evaluation and Trend area, define the evaluation levels and the trend for the key performance indicator. The Preview area shows a graphical representation of your key performance indicator, as well as the evaluation and the trend. Proceed as follows to add a new key performance indicator:

Anker
einstellungen
einstellungen
Settings

  1. Click on the Add KPI
  2. Select the formula for calculating the key performance indicator.
  3. Name the key performance indicator.
  4. Enter optional information such as the description, group and person responsible.
  5. Select the period for which the key performance indicator is to be calculated. If you select Month, for example, daily key performance indicators are created. If you select Year, monthly key performance indicators are created.
  6. Select the comparison period for the key performance indicator.
  7. Define the operands for your key performance indicator. Depending on the formula, up to four operands can be selected. First select whether the operand is a measured value or a constant. Then name the operand.
    • If it is a measured value, first select the measurement device and then the measured value.
  8. Finally, click on the Save KPI The Evaluation and Trend window opens.

Anker
bundt
bundt
Evaluation and Trend

The evaluation levels are displayed using an indicator in the form of a traffic light. Arrows are used to show rising and falling trends. 

PositionDescription
1

Defines the evaluation levels for your key performance indicator.

Image Modified Indicates the area rated as good.

Image Modified Indicates the area rated as neutral.

Image Modified Indicates the area rated as poor.

2

Defines how the trend is determined.

  • Trend off: No trend is displayed.
  • Relation to comparison period: The trend of the key performance indicator is displayed in comparison to the previously selected comparison period.
  • Relation to last value: The trend of the key performance indicator is displayed in comparison to the last key performance indicator determined.
3

Defines how the development of the trend is displayed.

Image Modified Indicates a rising trend.

Image ModifiedImage Modified Indicates a slightly rising or slightly falling trend.

Image ModifiedIndicates a falling trend.

Anker
vorschau
vorschau
Preview

The Preview area shows a graphical representation of your key performance indicator with the associated operands. If your key performance indicator is not displayed as expected, you can change your entries in the Settings and Evaluation and Trend areas. If your key performance indicator is displayed as expected, click on the Back button to save the key performance indicator. You will then be returned to the overview of all your key performance indicators.

Sv translation
languagees

Válido para

Ediciones GridVisPlataforma software

Scroll Ignore
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue
Layout-Box
floatingleft
Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
varianticon
width150px
aligncenter
titleTUTORIAL
type6
newTabtrue
urlhttps://youtu.be/xgoX7ckX0uI
height150px


Scroll Only
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue

Anker
kpiallgemeines
kpiallgemeines
Descripción general

Los indicadores clave de rendimiento (KPI) le permiten comparar cifras de consumo, cifras económicas o cantidades. Con el administrador KPI podrá crear indicadores clave de rendimiento para su empresa. Estos indicadores clave de rendimiento pueden representarse como widgets KPI en paneles e informes en forma de diagramas y tablas. Los diagramas ofrecen una vista general de los indicadores clave de rendimiento y de sus operandos, lo que permite ver las causas y las tendencias de cambios. De ello pueden deducirse las evaluaciones y las causas de los cambios. Encontrará el administrador KPI en Configuradores > Administrador KPI.

Posición

Descripción

1

Selecciona el proyecto.

2

Muestra el grupo de indicadores clave de rendimiento con los correspondientes indicadores clave de rendimiento e informaciones.

23

Öffnet den Abre el Configurador KPI.

Copia el indicador clave de rendimiento y abre el Configurador KPI.

Borra el indicador clave de rendimiento.

34Abre el Configurador KPI y agrega un nuevo indicador clave de rendimiento.

Anker
kpikonfigurator
kpikonfigurator
Configurador KPI

El configurador KPI consta de las seccionesn Ajustes, Evaluación y tendenciay Vista previa. En la sección Ajustes podrá indicar la fórmula para su indicador clave de rendimiento y otras informaciones opcionales. En la sección Evaluación y tendencia podrá definir los niveles de evaluación, así como la tendencia para el indicador clave de rendimiento. En la sección Vista previa podrá ver la representación gráfica de su indicador clave de rendimiento, así como la evaluación y la tendencia. Para agregar un nuevo indicador clave de rendimiento, proceda como se indica a continuación:

Anker
einstellungen
einstellungen
Ajustes

  1. Haga clic en el botón Agregar KPI.
  2. Seleccione la fórmula para calcular el indicador clave de rendimiento.
  3. Asigne un nombre al indicador clave de rendimiento.
  4. Indique informaciones opcionales, como la descripción, el grupo y el responsable.
  5. Indique el periodo de tiempo para el que deba calcularse el indicador clave de rendimiento. Si selecciona, p. ej., “Mes”, se forman indicadores clave de rendimiento diarios. Si selecciona, p. ej., “Año”, se forman indicadores clave de rendimiento mensuales.
  6. Seleccione el tiempo de comparación para el indicador clave de rendimiento.
  7. Defina los operandos para su indicador clave de rendimiento. Dependiendo de la fórmula pueden seleccionarse hasta cuatro operandos. Seleccione primero si el operando es un valor de medición o una constante. A continuación, asigne un nombre al operando.
    • Si se trata de un valor de medición, seleccione primero el dispositivo de medición y después el valor de medición.
  8. Para finalizar, haga clic en el botón Guardar KPI. Se abre la ventana Evaluación y tendencia.

Anker
bundt
bundt
Evaluación y tendencia

Los niveles de evaluación se representan en forma de semáforo con ayuda de un indicador. Por medio de unas flechas se representan las tendencias ascendentes y descendentes. 

Posición

Descripción

1

Define los niveles de evaluación para su indicador clave de rendimiento.

Indica el rango evaluado como bueno.

Indica el rango evaluado como neutro.

Indica el rango evaluado como malo.

2

Define cómo se determina la tendencia.

  • Tendencia off: no se muestra ninguna tendencia.
  • Referencia tiempo de comparación: la tendencia del indicador clave de rendimiento se muestra en comparación con el tiempo de comparación anteriormente seleccionado.
  • Referencia último valor: la tendencia del indicador clave de rendimiento se muestra en comparación con el último indicador clave de rendimiento determinado.
3

Define los niveles de evaluación para su indicador clave de rendimiento.

Indica el rango evaluado como bueno.

  Indica una tendencia ligeramente ascendente o descendente.

Indica una tendencia descendente.

Anker
vorschau
vorschau
Vista previa

En la sección Vista previa podrá ver una representación gráfica de su indicador clave de rendimiento con los correspondientes operandos. Si su indicador clave de rendimiento no se representa como lo espera, podrá adaptar sus indicaciones en las secciones Ajustes y Evaluación y tendencia. Si su indicador clave de rendimiento se representa como lo espera, haga clic en el botón Retroceder para guardar el indicador clave de rendimiento. A continuación regresará a la vista general de todos sus indicadores clave de rendimiento.

Sv translation
languageit

Anker
oben
oben

Valido per

Edizioni GridVisPiattaforma software

Scroll Ignore
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue
Layout-Box
floatingleft
Linchpin Teaser
iconlinchpin-teaser-icon-play-circle
varianticon
width150px
aligncenter
titleTUTORIAL
type6
newTabtrue
urlhttps://youtu.be/xgoX7ckX0uI
height150px


Scroll Only
scroll-viewporttrue
scroll-pdftrue
scroll-officetrue
scroll-chmtrue
scroll-docbooktrue
scroll-eclipsehelptrue
scroll-epubtrue
scroll-htmltrue

Anker
kpiallgemeines
kpiallgemeines
Descrizione generale

Con gli indicatori chiave è possibile confrontare i consumi, i dati economici o le unità di misura. KPI Manager consente di creare indicatori chiave per l'azienda. Questi indicatori chiave possono essere visualizzati come widget KPI in dashboard e report sotto forma di grafici e tabelle. I grafici forniscono una panoramica degli indicatori chiave e dei relativi operandi, rendendo visibili le cause e le tendenze dei cambiamenti, consentendo quindi di ricavare le valutazioni e le ragioni del cambiamento. KPI Manager si trova in Configuratori > KPI Manager.

Posizione

Descrizione

1

Seleziona il progetto.

2

Mostra il gruppo di indicatori chiave con le informazioni e le cifre chiave associate.

2
3

Image ModifiedApre il Configuratore KPI.

Image Modified Copia l'indicatore chiave e apre il configuratore di Configuratore KPI.

Image Modified Löscht die Kennzahl.

3
4Apre il Configuratore KPI e aggiunge un nuovo indicatore chiave.

Anker
kpikonfigurator
kpikonfigurator
Configuratore KPI

Il Configuratore KPI è costituito dalle aree Impostazioni, Valutazione e andamento e Anteprima. Nell'area Impostazioni, inserire la formula dell'indicatore chiave e altre informazioni facoltative. Nell'area Valutazione e andamento vengono definiti i livelli di valutazione e l'andamento dell'indicatore chiave. Nell'area Anteprima è possibile osservare la rappresentazione grafica degli indicatori chiave, oltre alla valutazione e all'andamento. Per aggiungere un nuovo indicatore chiave, procedere come segue:

Anker
einstellungen
einstellungen
Impostazioni

  1. Fare clic sul pulsante Aggiungi KPI.
  2. Selezionare la formula per il calcolo degli indicatori chiave.
  3. Denominare l'indicatore chiave.
  4. Inserire informazioni facoltative come la descrizione, il gruppo e la persona responsabile.
  5. Selezionare il periodo per il quale calcolare gli indicatori chiave. Se viene selezionata l’opzione Mese, ad esempio, vengono creati i dati chiave giornalieri. Se viene selezionata l'opzione Anno, vengono creati gli indicatori chiave mensili.
  6. Selezionare il periodo di comparazione per l'indicatore chiave.
  7. Definire gli operandi per l'indicatore chiave. A seconda della formula, è possibile selezionare fino a quattro operandi. Definire innanzitutto se l'operando è una lettura o una costante. Quindi, nominare l’operando.
    • Se si tratta di un valore misurato, selezionare prima lo strumento di misura e poi la lettura.
  8. Infine, fare clic sul pulsante Salva KPI. Si apre la finestra Valutazione e andamento.

Anker
bundt
bundt
Valutazione e andamento

I livelli di valutazione vengono visualizzati mediante un indicatore a semaforo. Le frecce mostrano gli andamenti ascendenti e discendenti. 

Posizione

Descrizione

1

Definisce i livelli di valutazione degli indicatori chiave.

Indica l'area classificata come buona.

Indica l'area classificata come neutra.

Indica l'area classificata come scarsa.

2

Definisce come viene determinato l'andamento.

  • Trend da: Non viene visualizzato alcun andamento.
  • Periodo di confronto consumo: L'andamento degli indicatori chiave viene visualizzato rispetto al periodo di comparazione precedentemente selezionato.
  • Ultimo valore consumo: Viene visualizzato l'andamento dell'indicatore chiave rispetto all'ultimo indicatore chiave determinato.
3

Determina la modalità di visualizzazione dell'andamento.

Indica un andamento ascendente.

Indica un andamento leggermente ascendente o discendente.

Indica un andamento discendente.

Anker
vorschau
vorschau
Anteprima

Nell'area Anteprima viene visualizzata una rappresentazione grafica degli indicatori chiave con gli operandi associati. Se l'indicatore chiave non viene visualizzato come previsto, è possibile modificare i dati inseriti nelle sezioni Impostazioni e Valutazione e andamento. Se l'indicatore chiave viene visualizzato come previsto, fare clic sul pulsante Indietro per salvarlo. Si verrà quindi reindirizzati alla panoramica di tutti gli indicatori chiave.