Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Anker
oben
oben

Gültig für

GridVis-EditionenSoftware-Plattform



Auf der Seite Profil können Sie Ihre persönlichen Angaben, wie Benutzername, Name und E-Mail ändern. Sie finden die Seite unter Einstellungen > Profil. Beachten Sie, dass das Ändern nur mit den entsprechenden Rechten möglich ist. Zusätzlich können Sie noch folgende Einstellungen festlegen:

  • Start-Dashboard: Legt fest, welches Dashboard nach dem Login oder nach einem Klick auf die Home-Schaltfläche in der oberen Menüleiste angezeigt wird.
  • Sprache: Gibt die Sprache an, in der die GridVis angezeigt wird. Derzeit werden Deutsch, Englisch, Italienisch und Spanisch unterstützt.
  • Land: Gibt das Land an, in dem Sie die GridVis verwenden. Das Land wirkt sich auf bestimmte länderspezifische Einstellungen wie z. B. den ersten Tag der Woche aus.
Info
titleHinweis

Wenn Sie Ihr Passwort ändern, muss es folgende Bedingungen erfüllen:

  • Es muss zwischen 8 und 20 Zeichen lang sein.
  • Es muss mindestens ein Sonderzeichen und eine Zahl enthalten.
  • Es muss mindestens einen Kleinbuchstaben und einen Großbuchstaben enthalten.
Hinweis
titleAchtung!

Benutzernamen und Passwort sicher aufbewahren! Ohne Zugangsdaten kann nur der Benutzer admin Änderungen vornehmen!



Sv translation
languageen

Anker
oben
oben

Valid for

GridVis editionsSoftware platform



On the Profile page, you can change your personal details such as user name, name and e-mail. You can find the page under Settings > User settings. Please note that changes can only be made with the appropriate rights. You can also define the following settings:

  • Start dashboard: Determines which dashboard is displayed after logging in or after clicking on the Home button in the top menu bar.
  • Language: Specifies the language in which the GridVis is displayed. German, English, Italian and Spanish are currently supported.
  • Country: Specifies the country in which you are using GridVis. The country affects certain country-specific settings such as the first day of the week.
Info
titleNote

If you change your password, it must fulfill the following conditions:

  • It must be between 8 and 20 characters long.
  • It must contain at least one special character and one number.
  • It must contain at least one lowercase letter and one uppercase letter.
Hinweis
titleAttention!

Keep username and password safe! Without access data, only the admin user can implement changes!



Sv translation
languagees

Anker
oben
oben

Válido para

Ediciones GridVisPlataforma software



En la página Perfil, puedes cambiar tus datos personales, como el nombre de usuario, el nombre y el correo electrónico. La página se encuentra en Configuración > Perfil. Ten en cuenta que los cambios sólo pueden hacerse con los derechos adecuados. También puedes definir los siguientes ajustes:

  • Cuadro de mandos inicial: Determina qué cuadro de mandos se muestra tras iniciar sesión o tras hacer clic en el botón Inicio de la barra de menú superior.
  • Idioma: Especifica el idioma en el que se muestra GridVis. Actualmente se admiten los idiomas alemán, inglés, italiano y español.
  • País: Especifica el país en el que está utilizando GridVis. El país afecta a determinados ajustes específicos del país, como el primer día de la semana.

Info
titleNota

Wenn Sie Ihr Passwort ändern, muss es folgende Bedingungen erfüllen:

  • Debe tener entre 8 y 20 caracteres.
  • Debe contener al menos un carácter especial y un número.
  • Debe contener al menos una letra minúscula y una mayúscula.
Hinweis
title¡Atención!

¡Conserve el nombre de usuario y la contraseña en un lugar seguro! ¡Sin los datos de acceso, el usuario Admin es el único que puede hacer cambios!



Sv translation
languageit

Anker
oben
oben

Valido per

Edizioni GridVisPiattaforma software



Nella pagina Profilo è possibile modificare i propri dati personali, come il nome utente, il nome e l'e-mail. La pagina si trova in Impostazioni > Profilo. Si noti che le modifiche possono essere effettuate solo con i diritti appropriati. È inoltre possibile definire le seguenti impostazioni:

  • Avvia dashboard: determina quale dashboard viene visualizzato dopo l'accesso o dopo aver fatto clic sul pulsante Home nella barra dei menu superiore.
  • Lingua: specifica la lingua in cui viene visualizzato GridVis. Attualmente sono supportate le lingue tedesco, inglese, italiano e spagnolo.
  • Paese: specifica il paese in cui si utilizza GridVis. Il Paese influisce su alcune impostazioni specifiche del Paese, come il primo giorno della settimana.
Info
titleNota

Se si modifica la password, questa deve soddisfare le seguenti condizioni:

  • Deve avere una lunghezza compresa tra 8 e 20 caratteri.
  • Deve contenere almeno un carattere speciale e un numero.
  • Deve contenere almeno una lettera minuscola e una lettera maiuscola.
Hinweis
titleAttenzione!

Tenere al sicuro il nome utente e la password! Senza dati di accesso, solo l’utente admin può apportare modifiche!