Versionen im Vergleich
Schlüssel
- Diese Zeile wurde hinzugefügt.
- Diese Zeile wurde entfernt.
- Formatierung wurde geändert.
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
HardwaredetailsIm Tab Hardwaredetails sehen Sie alle wichtigen Informationen zu Ihrem Gerät, wie z. B. die Seriennummer und die MAC-Adresse, ohne am physischen Gerät nachschauen zu müssen. Des Weiteren können Sie in diesem Tab den Gerätenamen und die Beschreibung ändern. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, nachdem Sie den Namen oder die Beschreibung des Geräts geändert haben, um die Änderungen zu übernehmen. In dem Sie auf die Schaltfläche Gerät übernehmen klicken, können Sie Ihre Geräte der GridVis-Web zuordnen. Dadurch können Sie Ihre Geräte von GridVis-Web verwalten lassen. Der Dienst übernimmt dann automatische Aktionen wie z. B. das Auslesen der Geräte. Nachdem die Geräte der GridVis-Web zugewiesen wurden, können Geräte-Aktionen durchgeführt werden, ohne dass die GridVis-Desktop gestartet wird.
VerbindungIm Tab Verbindung können Sie die Verbindungseinstellungen Ihrer Geräte ändern, ohne sie entfernen und neu hinzufügen zu müssen. Des Weiteren können Sie hier jederzeit einenVerbindungstest zu Ihrem Gerät ausführen. Klicken Sie hierfür auf die Schaltfläche Verbindungstest. Nachdem Sie ein Gerät ausgewählt haben, sehen Sie die Basiseinstellungen sowie die erweiterten Einstellungen. Geben Sie die neuen Verbindungsdaten Ihres Gerätes ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbindungstest, um die Verbindung zu Ihrem Gerät zu testen. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche Speichern, um das Gerät mit den aktualisierten Verbindungsinformationen hinzuzufügen und in der GridVis-Web zu verwalten.
Zeit & AuslesenIm Tab Zeit & Auslesen können Sie die Zeitsynchronisation Ihrer Geräte einstellen sowie den Datenspeicher auslesen. Zeitinformation- und ZeitsynchronisationIm Bereich Zeitinformation sehen Sie die aktuelle Systemzeit, die aktuelle Gerätezeit sowie eine mögliche Differenz zwischen den beiden Zeiten. Mit einem Klick auf die Schaltfläche Gerätezeit synchronisieren können Sie die Systemzeit und Gerätezeit aneinander anpassen. Hierbei wird die Gerätezeit an die Systemzeit angepasst. Sie können auch eine Zeitsynchronisation für Ihre Geräte konfigurieren. Die Zeitsynchronisation kann entweder über einen NTP-Client oder über den GridVis-Dienst erfolgen.
Gerät auslesenIm Bereich Datenspeicher des Geräts auslesen können Sie den Datenspeicher des Gerätes manuell auslesen und eine automatische Auslesung Ihres Gerätes konfigurieren. Gehen Sie wie folgt vor, um den Speicher des Geräts manuell auszulesen:
Die GridVis-Web kann Ihre Geräte auch automatisch auslesen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine automatische Auslesung zu konfigurieren:
Datenbereinigung
Einzelne Werte zurücksetzenIm Bereich Datenbereinigung können Sie die gesetzten Werte und Einstellungen Ihrer Geräte auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Anschließend können Sie Ihre Geräte neu zuordnen und wie gewohnt verwenden. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Gerät zurückzusetzen:
Auf Werkseinstellungen zurücksetzenSie können Ihre Geräte auch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Dabei werden fast alle Einstellungen Ihres Geräts zurückgesetzt. Lediglich die Verbindungseinstellungen des Geräts bleiben erhalten. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen:
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hardware detailsThe Hardware details tab shows all the important information about your device, such as the serial number and MAC address, without having to look at the physical device. You can also change the device name and description on this tab. Click the Save button after you have changed the name or description of the device to apply the changes. Clicking the Apply device button allows you to assign your devices to GridVis Web. This allows you to have your devices managed by GridVis Web. The service then takes over automatic actions such as reading out the devices. Once the devices have been assigned to GridVis Web, device actions can be carried out without starting GridVis Desktop.
ConnectionUse the Connection tab to change the connection settings of your devices without having to remove and re-add them. You can also carry out aConnection test to your device here at any time. To do so, click the Connection test button. Once you have selected a device, you will see the basic settings and the advanced settings. Enter the new connection data for your device and click the Connection test button to test the connection to your device. Finally, click the Save button to add the device with the updated connection information and manage it in GridVis Web.
Time & ReadoutUse the Time & Readout tab to set the time synchronization of your devices and read out the data memory. Time information and time synchronizationThe Time information area shows the current system time, the current device time and any possible difference between the two times. Clicking the Synchronize device time button synchronizes the system time and the device time. The device time is adjusted to match the system time. You can also configure time synchronization for your devices. Time synchronization can be carried out either via an NTP client or via the GridVis service.
Reading out a deviceIn the area Read out the device's data memory, you can read out the device's data memory manually and configure an automatic readout of your device. Proceed as follows to manually read out the memory of the device:
GridVis Web can also read out your devices automatically. Proceed as follows to set up an automatic readout:
Data cleansing
Resetting individual valuesIn the Data cleansing area, you can reset the values and settings of your devices to the factory settings. You can then reassign your devices and use them as usual. Proceed as follows to reset your device:
Reset to factory settingsYou can also reset your devices to the factory settings. This will reset almost all of your device's settings. Only the connection settings of the device are retained. Proceed as follows to reset your device to the factory settings:
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dettagli hardwareNella scheda Dettagli hardware sono visualizzate tutte le informazioni importanti relative al dispositivo, come il numero di serie e l'indirizzo MAC, senza doverle cercare sul dispositivo fisico. Inoltre, in questa scheda è possibile modificare il nome e la descrizione del dispositivo. Fare clic sul pulsante Salva dopo aver modificato il nome o la descrizione del dispositivo per applicare le modifiche. Facendo clic sul pulsante Assegna dispositivo, è possibile assegnare i propri dispositivi a GridVis-Web. In questo modo, è possibile gestire i dispositivi da GridVis-Web. Il servizio esegue azioni automatiche, come la lettura dei dispositivi. Dopo aver assegnato i dispositivi a GridVis-Web, è possibile eseguire azioni sui dispositivi, senza che GridVis-Desktop venga avviato.
ConnessioneNella scheda Connessione è possibile modificare le impostazioni di connessione dei propri dispositivi senza doverli rimuovere e aggiungere nuovamente. Inoltre, qui è possibile eseguire in qualsiasi momento untest di connessione al proprio dispositivo. Fare clic a tale scopo sul pulsante Test connessione. Dopo aver selezionato un dispositivo, verranno visualizzate le impostazioni di base e le impostazioni avanzate. Inserire i nuovi dati di connessione del dispositivo e fare clic sul pulsante Test connessione, per testare la connessione al dispositivo. Fare clic infine sul pulsante Salva per aggiungere il dispositivo con le informazioni di connessione aggiornate e gestirlo in GridVis-Web.
Ora e letturaNella schedaOra e Lettura è possibile impostare la sincronizzazione oraria dei dispositivi e leggere la memoria dati. Informazioni e Sincronizzazione OrariaNella sezione Informazioni orariesono visualizzate l'ora di sistema corrente, l'ora corrente del dispositivo e un'eventuale differenza tra le due ore. Con un clic sul pulsante Sincronizza ora dispositivo è possibile allineare l'ora di sistema e l'ora del dispositivo. In questo caso, l'ora del dispositivo viene regolata in base all'ora di sistema. È anche possibile configurare una sincronizzazione oraria per i propri dispositivi. La sincronizzazione oraria può avvenire sia tramite un client NTP che tramite il servizio GridVis.
Lettura del dispositivoNella sezione Lettura della memoria dati del dispositivo è possibile leggere manualmente la memoria dati del dispositivo e configurare una lettura automatica del dispositivo. Per leggere manualmente la memoria del dispositivo, procedere come segue:
GridVis-Web può anche leggere automaticamente i dispositivi. Per configurare una lettura automatica, procedere come segue:
Pulizia dei dati
Ripristina valori singoliNella sezione Pulizia dati è possibile ripristinare i valori e le impostazioni definite dei propri dispositivi alle impostazioni di fabbrica. Successivamente è possibile riassegnare i dispositivi e utilizzarli come di consueto. Per ripristinare il dispositivo, procedere come segue:
Ripristino alle impostazioni di fabbricaÈ anche possibile ripristinare i dispositivi alle impostazioni di fabbrica. In questo modo, quasi tutte le impostazioni del dispositivo verranno ripristinate. Verranno mantenute solo le impostazioni di connessione del dispositivo. Per ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica, procedere come segue:
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalles del hardwareEn la pestaña Detalles del hardware puede ver toda la información importante sobre su dispositivo, como el número de serie y la dirección MAC, sin tener que buscarla en el dispositivo físico. Además, en esta pestaña puede cambiar el nombre del dispositivo y la descripción. Haga clic en el botón Guardar después de cambiar el nombre o la descripción del dispositivo para aplicar los cambios. Al hacer clic en el botón Asumir dispositivo, puede asignar sus dispositivos a GridVis-Web. De este modo, puede administrar sus dispositivos desde GridVis-Web. En este caso, el servicio se encarga de acciones automáticas, como, p. ej., la lectura de los dispositivos. Una vez asignados los dispositivos a GridVis-Web, se pueden realizar acciones en los dispositivos sin necesidad de iniciar GridVis-Desktop.
ConexiónEn la pestaña Conexión, puede modificar los ajustes de conexión de sus dispositivos sin tener que eliminarlos y agregarlos de nuevo. Además, aquí puede realizar en cualquier momento unaprueba de conexión con su dispositivo. Para ello, haga clic en el botón Prueba de conexión. Después de seleccionar un dispositivo, verá la configuración básica y la configuración avanzada. Indique los nuevos datos de conexión de su dispositivo y haga clic en el botón Prueba de conexión para probar la conexión con su dispositivo. Para finalizar, haga clic en el botón Guardar para agregar el dispositivo con la información de conexión actualizada y administrarlo en GridVis-Web.
Tiempo y lecturaEn la pestaña Tiempo y lectura puede ajustar la sincronización de tiempo de sus dispositivos y leer la memoria de datos. Información de hora y sincronización de tiempoEn el área Información de hora puede ver la hora actual del sistema, la hora actual del dispositivo y la posible diferencia entre ambas. Con un clic en el botón Sincronizar la hora del dispositivo, puede ajustar la hora del sistema y la hora del dispositivo. De este modo, la hora del dispositivo se ajusta a la hora del sistema. También puede configurar la sincronización de tiempo para sus dispositivos. La sincronización de tiempo se puede realizar a través de un cliente NTP o del servicio GridVis.
Leer dispositivoEn el área Leer la memoria de datos del dispositivo, puede leer manualmente la memoria de datos del dispositivo y configurar una lectura automática de dicho dispositivo. Para leer la memoria del dispositivo manualmente, proceda de la siguiente manera:
GridVis-Web también puede leer automáticamente sus dispositivos. Proceda de la siguiente manera para configurar una lectura automática:
Depuración de datos
Restablecer valores individualesEn el área Depuración de datos puede restablecer los ajustes y valores establecidos de sus dispositivos a los ajustes de fábrica. A continuación, puede reasignar sus dispositivos y utilizarlos como de costumbre. Proceda de la siguiente manera para restablecer su dispositivo:
Restablecer los ajustes de fábricaTambién puede restablecer los ajustes de fábrica de sus dispositivos. Así, se restablecerán casi todos los ajustes de su dispositivo. Solo se conservarán los ajustes de conexión del dispositivo. Proceda de la siguiente manera para restablecer los ajustes de fábrica de su dispositivo:
|