| Sv translation | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
Die GridVis Cloud unterstützt Sie bei der Aufbereitung und Visualisierung Ihrer |
...
Verbräuche, Kosten |
...
und CO₂-Emissionen |
...
. Zentrales Element der Anwendung |
...
ist das Dashboard eines Hierarchieknotens. Das Dashboard wird automatisiert |
...
generiert und stellt für jeden Hierarchieknoten die zugeordneten Verbräuche, Kosten und CO₂-Emissionen dar. Als Basis für diese Werte werden die zugeordneten Datenpunkte ausgewertet ( |
...
Datenpunkte zuordnen) oder die Hierarchiesumme der |
...
Unterknoten dargestellt (Hierarchiesummen). Das Dashboard |
...
gliedert sich in zwei Bereiche |
...
. Im oberen |
...
Bereich werden die aktuellen Tagesverbrauchswerte für alle Medien angezeigt, die dem Knoten zugeordnet sind. Diese werden in einzelnen Kacheln dargestellt und |
...
z. B. mit der Überschrift Verbrauch & Erzeugung | Elektrizität gekennzeichnet. Der angezeigte Wert entspricht dem Verbrauch des aktuellen Tages ab 0 Uhr. |
...
Im unteren Bereich des Dashboards wird beim |
...
ersten Aufruf ein Verbrauchsdiagramm in |
...
Balkenform dargestellt. Standardmäßig wird hier der |
...
Zeitintervall Woche |
...
aufgerufen. Die angezeigten Balken entsprechen |
...
einem Wochentag der aktuellen Woche. Der aktuelle Tag wird |
...
anteilig |
...
dargestellt, d. h. der dargestellte Balken kann sich im |
...
Laufe des Tages ändern |
...
. Zudem stehen Ihnen die Zeitintervalle Tag, Monat, Quartal und Jahr zur Verfügung. In den Bereichen Anzeigeeinstellungen und Zeitraum haben Sie die Möglichkeit, die angezeigten Medien sowie das Zeitintervall zu bearbeiten. Im Bereich Darstellung haben Sie die Möglichkeit die Aggregation des Säulendiagramms zu bearbeiten. Beachten Sie, dass die verfügbaren Aggregationen vom gewählten Zeitraum abhängig sind. |
...
|
...
Die dargestellten Kosten und CO₂-Emissionen sind berechnete Werte, die auf der Basis der Verbrauchswerte und der hinterlegten Vertragskonditionen errechnet werden.
|
...
Vergleich Die |
...
GridVis Cloud bietet Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, schnell und einfach einen |
...
Vergleich von bis zu drei Zeiträumen zu visualisieren. Beispielsweise können Sie |
...
den Verbrauch |
...
von gestern und vorgestern mit dem Verbrauch von heute vergleichen. Zusätzlich zu den Zeiträumen können Sie auch Knoten miteinander vergleichen. Dabei dient der aktuell ausgewählte Knoten als Basisknoten und es können bis zu zwei Vergleichsknoten hinzugefügt werden. Klicken Sie dazu auf den Tab |
...
Vergleich |
...
, um die Vergleichsansicht der |
...
GridVis Cloud |
...
zu öffnen. Diese |
...
Funktion fügt |
...
der Ansicht zusätzliche Balken hinzu. |
...
Diese werden etwas heller dargestellt, um eine farbliche Trennung der unterschiedlichen Werte zu ermöglichen. Die helleren Balken kennzeichnen frühere Perioden. Der Vergleich kann im Bereich Analyse |
...
Der graue Balken zeigt dabei den vorherigen Zeitraum an.
Beispiel
Wie in der rechten Abbildung zu sehen, ist der Zeitraum Tag markiert. Das Balkendiagramm zeigt nun 24 Balkenpaare an, die jeweils eine Stunde des Tages darstellen, beginnend bei 0 Uhr.
Die blauen Balken stellen die Verbrauchswerte des heutigen Tages bis 14 Uhr dar. Spätere Verbrauchswerte sind aufgrund fehlender Daten nicht darstellbar.
Die grauen Balken stellen die Verbrauchswerte des vorhergehenden Zeitraums dar, welcher in diesem Falle der gestrige Tag ist. Da dort bereits alle Verbrauchswerte vorhanden sind, ist für jeden Zeitraum ein Balken vorhanden.
auch als Liniendiagramm betrachtet werden.
|
| Sv translation | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
The GridVis Cloud provides assistance with processing and visualizing your consumption values, costs and CO₂ emissions. The central element of the application is the dashboard of a hierarchy node. The dashboard is generated automatically and displays the associated consumption values, costs and CO₂ emissions for each hierarchy node. As a basis for these values, the assigned data points are evaluated (Assign data points) or the hierarchy total of the subnodes is displayed (Hierarchy totals). The dashboard is divided into two sections. The upper area displays the current daily consumption values for all media assigned to the node. These are displayed in individual tiles and are marked, for example, with the heading Consumption & Generation | Electricity. The displayed value corresponds to the consumption of the current day from 00:00. When the dashboard is opened for the first time, its lower area displays a consumption diagram in bar chart form. The Week time period is opened here by default. The bars displayed correspond to a day of the week of the current week. The current day is displayed proportionally, i.e. the displayed bar may change over the course of the day. In the diagram settings area, you have the option of editing the media displayed and the time interval.
Comparison The GridVis Cloud also offers the possibility to visualize a quick and easy comparison between two consecutive time periods. For example, you can compare yesterday's consumption with today's consumption. To do this, click on the Comparison tab to open the comparison view of the GridVis Cloud. This function adds another bar to the view. This is displayed slightly lighter to allow for the different values to be distinguished by color. The lighter bar indicates the previous period.
|
| Sv translation | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
GridVis Cloud aiuta a elaborare e visualizzare i consumi, i costi e le emissioni di CO₂. L'elemento centrale dell'applicazione è la dashboard di un nodo gerarchico. La dashboard viene generata automaticamente e mostra i consumi, i costi e le emissioni di CO₂ assegnati per ciascun nodo gerarchico. I punti di dati assegnati vengono analizzati come base per questi valori (Assegnazione di punti di dati) o viene rappresentata la somma gerarchica dei sottonodi (Somme gerarchiche). La dashboard è divisa in due aree. Nell'area superiore vengono visualizzati i valori di consumo giornalieri correnti per tutte le risorse assegnate al nodo. Questi vengono mostrati in singoli riquadri ed etichettati con l'intestazione Consumo e generazione | Elettricità, ad esempio. Il valore visualizzato corrisponde al consumo del giorno corrente a partire dalle ore 0. Nell'area inferiore della dashboard, la prima volta che viene aperta, viene visualizzato un grafico dei consumi sotto forma di barre. Come impostazione predefinita, viene aperto l'intervallo di tempo Settimana. Le barre visualizzate corrispondono a un giorno della settimana corrente. Il giorno corrente viene visualizzato in modo proporzionale, ovvero la barra visualizzata può cambiare nel corso della giornata. Nell'area Impostazioni di visualizzazione è possibile modificare le risorse visualizzate e l'intervallo di tempo.
Confronto GridVis Cloud offre anche la possibilità di visualizzare in modo rapido e semplice un confronto tra due periodi consecutivi. Ad esempio, è possibile confrontare il consumo di ieri con quello di oggi. Per farlo, fare clic sulla scheda Confronto per aprire la vista di confronto di GridVis Cloud. Questa funzione aggiunge un'altra barra alla vista. Questa viene visualizzata leggermente più chiara per separare i diversi valori in base al colore. La barra di colore più chiaro indica il periodo precedente.
|
| Sv translation | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
GridVis Cloud le apoya en el procesamiento y la visualización de sus consumos, costes y emisiones de CO₂. El elemento central de la aplicación es el panel de un nodo de jerarquía. El panel se genera de forma automatizada y representa para cada nodo de jerarquía los consumos, los costes y las emisiones de CO₂ asignados. Como base para estos valores se evalúan los puntos de datos asignados (Asignar puntos de datos) o se representa la suma de jerarquía de los subnodos (Sumas de jerarquía). El panel se divide en dos áreas. En el área superior se muestran los valores de consumo diario actuales para todos los medios que están asignados al nodo. Estos se representan en baldosas individuales y, p. ej., se identifican por medio del título Consumo y producción | Electricidad. El valor mostrado equivale al consumo del día actual a partir de las 0 horas. Durante el primer acceso, en el área inferior del panel se representa un diagrama de consumo en forma de barras. De manera predeterminada aquí se abre el intervalo de tiempo Semana. Las barras mostradas equivalen a un día de la semana actual. El día actual se representa porcentualmente, es decir, la barra mostrada puede cambiar a lo largo del día. En el área Ajustes de visualización usted tiene la posibilidad de editar los medios visualizados, así como el intervalo de tiempo.
Comparación Adicionalmente, GridVis Cloud le ofrece la posibilidad de visualizar rápida y fácilmente una comparación entre dos periodos de tiempo consecutivos. Por ejemplo, usted puede comparar el consumo de ayer con el consumo de hoy. Haga clic en la pestaña Comparación para abrir la vista comparativa de GridVis Cloud. Esta función añade otra barra a la vista. Ésta se muestra ligeramente más clara para separar los distintos valores por colores. La barra de color más claro muestra el periodo anterior.
|
...