Versionen im Vergleich

Alte Version 31

changes.mady.by.user Georg Schneider

Gespeichert am

verglichen mit

Neue Version Aktuell

changes.mady.by.user Alena Eckhold

Gespeichert am

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich GVH und Version 1.0.
Sv translation
languagede

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone



Anker
Textfeld
Textfeld
Textfeld

Mit einem Textfeld platzieren und formatieren Sie Texte auf Berichtsseiten oder Dashboards.

Sie können Textobjekte auf Dashboards mit einer Verlinkung auf eine externe Ressource oder ein anderes Dashboard versehen (vgl. Objekt Verlinkung in den Datenobjekten).
Sie finden diese Einstellung in der Gruppe Linkeigenschaften in den Objekteinstellungen
PositionBeschreibung
1Legt die Schriftfarbe fest. Weitere Optionen für die Textformatierung finden Sie als Toolbar beim Bearbeiten des Texts.
2Aktiviert die Verlinkung (nur für Dashboards).
3Legt das Ziel des Links fest (nur für Dashboards).
Ein verlinktes Dashboard kann mit einem festgelegten Gerät geöffnet werden (Gerät auswählen). Bewegen Sie die Maus über das Gerät, um es zu entfernen.
4Legt das Verhalten des Links fest (nur für Dashboards).

Anker
DynTexte
DynTexte
Dynamische Texte

Dynamische Texte enthalten Informationen über einen Bericht oder ein Dashboard, die bei entsprechenden Änderungen automatisch angepasst werden. Fügen Sie beispielsweise eine Seite zu einem Bericht hinzu, so wird der dynamische Text Gesamtseitenzahl automatisch um eine Seite erhöht.
Sie können den Inhalt eines dynamischen Textes über die Texteigenschaften formatieren, aber nicht ändern. Die Codes der dynamischen Texte können Sie auch in Textfeldern verwenden.

NameCodeBeschreibung
Aktuelle Uhrzeit##currentTimeZeigt die aktuelle Uhrzeit an.
Aktuelles Datum##currentDateZeigt das aktuelle Datum an.
Berichtsname##reportNameZeigt den Namen eines Berichts an.
Berichtszeitraum##reportTimeZeigt den global eingestellten Zeitraum eines Berichts inklusive Uhrzeit an.
Berichtszeitraum (Ende)##reportEndTimeZeigt Enddatum und Uhrzeit des global eingestellten Zeitraums eines Berichts an.
Berichtszeitraum (Start)##reportStartTimeZeigt Startdatum und Uhrzeit des global eingestellten Zeitraums eines Berichts an.
Dashboard Name##dashboardNameZeigt den Namen eines Dashboards an.
Dashboardzeitraum##dashboardTimeZeigt den global eingestellten Zeitraum eines Dashboards inklusive Uhrzeit an.
Dashboardzeitraum (Ende)##dashboardEndTimeZeigt Enddatum und Uhrzeit des global eingestellten Zeitraums eines Dashboards an.
Dashboardzeitraum (Start)##dashboardStartTimeZeigt Startdatum und Uhrzeit des global eingestellten Zeitraums eines Dashboards an.
Gerätename##deviceZeigt im Präsentationsmodus eines Dashboards den Namen des verwendeten Geräts an, wenn alle ungepinnten Geräte temporär ausgetauscht wurden.
Gesamtseitenzahl##pageTotalZeigt die Gesamtseitenzahl eines Berichts an.
Seitenname##pageTitleZeigt den Namen der jeweiligen Seite an.
Seitenzahl##pageZeigt die Seitenzahl der jeweiligen Seite an.
Sv translation
languageen

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone



Anker
Textfeld
Textfeld
Text field

Use a text field to place and format text on report pages or dashboards.

PositionDescription
1Defines the font color. You can
place a link to an external resource or another dashboard onto text objects on dashboards (see the Link object in the Data objects).
You can find this setting in the Link properties group in the object settings
find further options for text formatting as a toolbar when you edit the text.
2

Activates linking (for dashboards only).

3

Defines the destination of the link (for dashboards only).
A linked dashboard can be opened with a specified device (Select device). Move the mouse over the device to remove it.

4

Defines the behavior of the link (for dashboards only).

Anker
DynTexte
DynTexte
Dynamic texts

Dynamic texts contain information about a report or a dashboard that is automatically adjusted when corresponding changes are made. For example, if you add a page to a report, the dynamic text Total pages is automatically increased by one page.
You can format the content of a dynamic text using the text properties, but you cannot change it. You can also use the codes of the dynamic texts in text fields.

NameCodeDescription
Current time##currentTimeDisplays the current time.
Current date##currentDateDisplays the current date.
Report name##reportNameDisplays the name of a report.
Report time##reportTimeDisplays the globally set time period of a report including the time.
Report end time##reportEndTimeDisplays the end date and time of the globally set period of a report.
Report start time##reportStartTimeDisplays the start date and time of the globally set period of a report.
Dashboard name##dashboardNameDisplays the name of a dashboard.
Dashboard time##dashboardTimeDisplays the globally set time period of a dashboard including the time.
Dashboard end time##dashboardEndTimeDisplays the end date and time of the globally set time period of a dashboard.
Dashboard start time##dashboardStartTimeDisplays the start date and time of the globally set time period of a dashboard.
Device name##deviceIn the presentation mode of a dashboard, displays the name of the device in use when all unpinned devices have been temporarily swapped.
Total pages##pageTotalDisplays the total number of pages in a report.
Page name##pageTitleDisplays the name of the respective page.
Page number##pageDisplays the page number of the respective page.
Sv translation
languagees

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone



Anker
Textfeld
Textfeld
Campo de texto

Con un campo de texto podrá colocar y formatear textos en las páginas de un informe o en los paneles.

Usted puede dotar los objetos de texto de los paneles de un enlace a un recurso externo o a otro panel (véase el objeto Vinculación en los Datenobjekte).

Encontrará este ajuste en el grupo Propiedades enlace en los ajustes del objeto

PosiciónDescripción
1Establece el color de la fuente. Encontrará más opciones de formato de texto en la barra de herramientas al editar el texto.
2

Activa el vínculo (solo para paneles).

3

Establece el destino del enlace (solo para paneles).
Se puede abrir un panel con un dispositivo específico (Seleccionar dispositivo). Sitúe el ratón encima del dispositivo para eliminarlo.

4

Establece el comportamiento del enlace (solo para paneles).

Anker
DynTexte
DynTexte
Textos dinámicos

Los textos dinámicos contienen informaciones acerca de un informe o un panel que se adaptan automáticamente cuando se realizan los cambios correspondientes. Si usted, por ejemplo, añade una página a un informe, el texto dinámico Cantidad total de páginas automáticamente aumenta en una página.
Usted puede formatear pero no cambiar el contenido de un texto dinámico a través de las propiedades del texto. Usted también puede utilizar los códigos de los textos dinámicos en campos de texto.

NombreCódigoDescripción

Hora actual

##currentTime

Muestra la hora actual.

Fecha actual

##currentDate

Muestra la fecha actual.

Nombre del informe

##reportName

Muestra el nombre de un informe.

Periodo de tiempo del informe

##reportTime

Muestra el periodo de tiempo globalmente ajustado de un informe, la hora inclusive.

Periodo de tiempo del informe (final)

##reportEndTime

Muestra la fecha final y la hora del periodo de tiempo globalmente ajustado de un informe.

Periodo de tiempo del informe (inicio)

##reportStartTime

Muestra la fecha de inicio y la hora del periodo de tiempo globalmente ajustado de un informe.

Panel nombre

##dashboardName

Muestra el nombre de un panel.

Periodo de tiempo del panel

##dashboardTime

Muestra el periodo de tiempo globalmente ajustado de un panel, la hora inclusive.

Periodo de tiempo del panel (final)

##dashboardEndTime

Muestra la fecha final y la hora del periodo de tiempo globalmente ajustado de un panel.

Periodo de tiempo del panel (inicio)

##dashboardStartTime

Muestra la fecha de inicio y la hora del periodo de tiempo globalmente ajustado de un panel.

Nombre del dispositivo

##device

Muestra en el modo de presentación de un panel el nombre del dispositivo utilizado, si se sustituyeron temporalmente todos los dispositivos sin anclar.

Cantidad total de páginas

##pageTotal

Muestra la cantidad de páginas total de un informe.

Nombre de la página

##pageTitle

Muestra el nombre de la respectiva página.

Número de página

##page

Muestra el número de la respectiva página.

Sv translation
languageit

Inhalt
maxLevel2
minLevel2
indent0px
stylenone



Anker
Textfeld
Textfeld
Campo di testo

È possibile utilizzare una casella di testo per inserire e formattare testi nelle pagine dei report o delle dashboard.

È possibile collegare oggetti di testo delle dashboard a una risorsa esterna o a un’altra dashboard. (cfr. Collegamento dell’oggetto negli oggetti di dati).
Questa impostazione si trova nel gruppo Proprietà dei link delle impostazioni dell’oggetto

PosizioneDescrizione
1Imposta il colore del carattere. Ulteriori opzioni per la formattazione del testo sono disponibili come barra degli strumenti durante la modifica del testo.
2

Attiva il collegamento (solo per dashboard).

3

Imposta la destinazione del collegamento (solo per dashboard).
Un dashboard collegato può essere aperto con un dispositivo specifico (selezionare il dispositivo). Spostare il mouse sul dispositivo per rimuoverlo.

4

Imposta il comportamento del collegamento (solo per dashboard).

Anker
DynTexte
DynTexte
Testi dinamici

I testi dinamici contengono informazioni su un report o una dashboard che vengono adattate automaticamente quando vengono apportate le modifiche appropriate. Ad esempio, se viene aggiunta una pagina al report, il testo dinamico Numero totale di pagine viene automaticamente aumentato di una pagina.
Il contenuto di un testo dinamico può essere formattato tramite le proprietà del testo, ma non modificato. I codici dei testi dinamici possono essere utilizzati anche nei campi di testo.

NomeCodiceDescrizione
Ora corrente##currentTimeMostra l’ora corrente.
Data corrente##currentDateMostra la data corrente.
Nome del report##reportNameMostra il nome di un report.
Periodo del report##reportTimeMostra il periodo impostato a livello globale di un report, compresa l’ora.
Periodo del report (fine)##reportEndTimeMostra la data e l’ora di fine del periodo di un report impostato a livello globale.
Periodo del report (inizio)##reportStartTimeMostra la data e l’ora di inizio del periodo di un report impostato a livello globale.
Nome dashboard##dashboardNameMostra il nome di una dashboard.
Periodo dashboard##dashboardTimeMostra il periodo impostato a livello globale di una dashboard, compresa l’ora.
Periodo dashboard (fine)##dashboardEndTimeMostra la data e l’ora di fine del periodo di una dashboard impostato a livello globale.
Periodo dashboard (inizio)##dashboardStartTimeMostra la data e l’ora di fine del periodo di una dashboard impostato a livello globale.
Nome dispositivo##deviceNella modalità di presentazione di una dashboard, mostra il nome del dispositivo utilizzato quando tutti i dispositivi non appuntati sono stati temporaneamente sostituiti.
Numero totale di pagine##pageTotalMostra il numero totale di pagine di un report.
Nome della pagina##pageTitleMostra il nome della pagina corrispondente.
Numero di pagina##pageMostra il numero della rispettiva pagina.