Seitenhistorie

Sv translation

language	de

Zählerstandsgangreport am Beispiel eines Thermalbades

:

Auswertung der Messdaten über den Reportzeitraum:

Pos.	Parameter/Funktion	Beschreibung
1	Zeitraum des Reports Gibt an, welchen Zeitraum der Report erfasst. Beim ZSG-Report wird in der Regel das vergangene Jahr betrachtet.
2	Informationen zu den Messwerten Gibt einen Überblick über alle erfassten Messstellen, die Applikation und den Status der einzelnen Messwerte (Statusinformationen sind nur für MID+ Geräte verfügbar).
3	Kreisdiagramm Status der Messwerte Prozentuale Aufstellung des Status aller viertelstundengenauen Messwerte: Valider Datensatz: Menge der gültigen Messwerte Nicht synchronisierter Datensatz: Menge der Messwerte, bei denen die letzte Zeitsynchronisation mehr als sieben Tage zurückliegt. Invalider Datensatz: Menge der Messwerte, für die keine Messung vorliegt oder keine Uhrzeit gesetzt ist (z. B. Gerät ausgeschaltet). Nur valide Datensätze werden in der Bilanzierung berücksichtigt. Statusinformationen sind nur für MID+ Geräte verfügbar.
4	Kreisdiagramm Abgegrenzte Strommengen Prozentuale Aufstellung der abgegrenzten Strommengen mit EEG-Privileg und der an Dritte gelieferten Strommengen.
5	Summe aller Verbräuche Aufstellung aller relevanten Verbräuche über den Reportzeitraum
6	Summe aller EEG Privilegien Summe der Einsparungen durch EEG-Privilegien
7	Summe aller EEG Summe der zu zahlenden EEG-Umlage
8	Vergleichsanalyse Grafische und tabellarische Aufstellung der relevanten Strommengen in einer Übersicht.

Detaillierte Aufstellungen aller Messwerte

:

Auf mehreren Tabellenblättern des ZSG-Reports sind alle Messwerte aller Messtellen aufgelistet. So kann jeder einzelne viertelstundengenaue Messwert betrachtet und geprüft werden.
Für folgende Applikationen gibt es jeweils ein separates Tabellenblatt:
Eigenerzeugung
Eigenverbraucher
Netzeinspeisung
Netzbezug
Drittverbraucher
Gewillkürte Nachrangregelung
Welche Tabellenblätter tatsächlich im ZSG-Report enthalten sind, ist abhängig davon, ob nach Eigenverbrauch oder Drittverbrauch abgegrenzt wird.

Beispielhafte Abbildung eines Tabellenblatts für Drittverbraucher:

Im Tabellenblatt "Berechnet" findet sich die Zusammenfassung und die Berechnung des Reports:

Sv translation

language	en

Energy recording report using the example of a thermal bath

:

Evaluation of the measurement data over the report period:

Parameter/FunctionPercentage

Item	Position	Description
1	Report period Specifies the time period covered by the report. The energy recording report usually looks at the past year.
2	Information on the measured values Gives an overview of all recorded measurement points, the application and the status of the individual measured values (status information is only available for MID+ devices).
3	Pie chart status of measured values Percentage listing of the status of all quarter-hourly measured values: Valid data set: The set of valid measured values Non-synchronized data set: The set of measured values for which the last time synchronization was more than seven days ago. Invalid data set: The set of measured values for which no measurement is available or no time is set (e.g. device switched off). Only valid data sets are taken into account in the accounting process. Status information is only available for MID+ devices.
4	Pie chart delimited electricity quantities	Percentage breakdown of the delimited electricity quantities with EEG privilege and electricity quantities supplied to third parties.
5	Sum of all consumptions List of all relevant consumptions over the report period
6	Sum of all EEG privileges Total savings from EEG privileges
7	Sum of all EEG Sum of the EEG apportionment to be paid
8	Comparative analysis Graphical and tabular overview of the relevant electricity quantities.

Detailed lists of all measured values:

All measured values of all measuring points are listed on several worksheets of the energy recording report. In this way, each individual quarter-hourly measured value can be viewed and verified.

There is a separate worksheet for each of the following applications:

Self-generation
Self-consumer
Grid feed delivered
Grid feed consumed
Third-party consumer
Voluntary subordination rule

Which worksheets are actually included in the energy recording report depends on whether you delimit according to own consumption or third-party consumption.

Example illustration of a worksheet for third-party consumers:

The "Calculated" worksheet contains the summary and the calculation of the report:

Sv translation

language	es

Informe de la serie de lecturas de contador tomando como ejemplo un baño termal

:

Evaluación de los datos de medición durante el periodo de tiempo del informe:

Pos.	Parámetro/función	Descripción
1	Periodo de tiempo del informe Indica qué periodo de tiempo registra el informe. Generalmente en el informe de la serie de lecturas de contador se contempla el año anterior.
2	Informaciones acerca de los valores de medición Ofrece una vista general de todos los puntos de medición registrados, la aplicación y el estado de los diferentes valores de medición (las informaciones de estado solo están disponibles para dispositivos MID+).
3	Gráfico circular estado de los valores de medición Relación porcentual del estado de todos los valores de medición con una precisión de un cuarto de hora: Registro de datos válido: cantidad de valores de medición válidos Registro de datos no sincronizado: cantidad de valores de medición desde cuya última sincronización de tiempo han pasado más de siete días. Registro de datos no válido: cantidad de valores de medición para los que no existe ninguna medición o en los que no está ajustada la hora (p. ej., dispositivo apagado). En la contabilización solo se tienen en cuenta los registros de datos válidos. Las informaciones de estado solo están disponibles para dispositivos MID+.
4	Gráfico circular cantidades de corriente eléctrica delimitadas Relación porcentual de las cantidades de corriente eléctrica delimitadas con privilegio EEG y de las cantidades de corriente suministradas a terceros.
5	Suma de todos los consumos Relación de todos los consumos relevantes durante el periodo de tiempo del informe
6	Suma de todos los privilegios EEG Suma de los ahorros por privilegios EEG
7	Suma de todas las tasas EEG Suma de la tasa EEG que debe pagarse
8	Análisis comparativo Relación gráfica y tabular de las cantidades de corriente eléctrica relevantes en una vista general.

Relaciones detalladas de todos los valores de medición:

En varias hojas de cálculo del informe de la serie de lecturas de contador están relacionados todos los valores de medición de todos los puntos de medición. Así puede observar y comprobarse cada valor de medición con precisión de un cuarto de hora.

Para las siguientes aplicaciones existe una hoja de cálculo separada, respectivamente:

Autoproducción
Autoconsumidores
Inyección en la red
Consumo a partir de la red
Terceros consumidores
Regulación de subordinación voluntaria

Qué hojas de cálculo realmente están incluidas en el informe de la serie de lecturas de contador depende de si la delimitación se realiza por autoconsumo o por consumo de terceros.

Representación de una hoja de cálculo para terceros consumidores a título de ejemplo:

En la hoja de cálculo "Calculado" (Calculation) se encuentran el resumen y el cálculo del informe:

Sv translation

language	it

Report ciclo di lettura del contatore con l’esempio di un centro termale

:

Valutazione dei dati di misurazione nel periodo di riferimento:

Parametro/Funzione

Pos.		Descrizione
1	Periodo del report Indica il periodo coperto dal report. Il report ZSG di solito prende in esame l’anno passato.
2	Informazioni sulle letture Fornisce una panoramica di tutti i punti di misura registrati, dell’applicazione e dello stato delle singole letture (le informazioni sullo stato sono disponibili solo per i dispositivi MID+).
3	Grafico a torta stato delle letture Elenco percentuale dello stato di tutte le letture al quarto d’ora: Set di dati valido: Quantità di letture valide Set di dati non sincronizzati: Insieme di letture per le quali l’ultima sincronizzazione temporale risale a più di sette giorni fa. Set di dati non valido: Insieme di letture per le quali non è disponibile alcuna misurazione o non è stato impostata un’ora (ad es. dispositivo spento). Solo i set di dati validi vengono presi in considerazione nel bilanciamento. Le informazioni sullo stato sono disponibili solo per il dispositivo MID+.
4	Grafico a torta quantità di energia elettrica delimitata Ripartizione percentuale delle quantità di elettricità delimitate con privilegio EEG e delle quantità di elettricità fornite a terzi.
5	Somma di tutti i consumi Elenco di tutti i consumi rilevanti nel periodo di riferimento
6	Somma di tutti i privilegi EEG Risparmio totale dai privilegi EEG
7	Somma di tutti gli EEG Importo del prelievo EEG da versare
8	Analisi comparativa Panoramica grafica e tabellare delle quantità di elettricità rilevanti.

Elenchi dettagliati di tutte le letture:

Le letture di tutti i punti di misura sono elencate in diversi fogli di tabella del report ZSG. In questo modo è possibile visualizzare e controllare ogni singolo quarto d’ora di lettura.

Esiste un foglio di calcolo separato per ciascuna delle seguenti applicazioni:

Generazione propria
Autoconsumo
Alimentazione di rete
Consumo di rete
Utenza esterna
Regola della subordinazione volontaria

I fogli di calcolo effettivamente inclusi nel report ZSG dipendono dalla delimitazione del consumo proprio o del consumo di terzi.

Esempio di foglio di calcolo per utenze esterne:

Nel foglio di lavoro “Calcolato“ si trovano il riepilogo e il calcolo del report:

Seitenhierarchie

Versionen im Vergleich

Alte Version 30

Neue Version Aktuell

Schlüssel

Zählerstandsgangreport am Beispiel eines Thermalbades

Auswertung der Messdaten über den Reportzeitraum:

Detaillierte Aufstellungen aller Messwerte

Energy recording report using the example of a thermal bath

Evaluation of the measurement data over the report period:

Detailed lists of all measured values:

Informe de la serie de lecturas de contador tomando como ejemplo un baño termal

Evaluación de los datos de medición durante el periodo de tiempo del informe:

Relaciones detalladas de todos los valores de medición:

Report ciclo di lettura del contatore con l’esempio di un centro termale

Valutazione dei dati di misurazione nel periodo di riferimento:

Elenchi dettagliati di tutte le letture:

Links

Hilfe

Intranet-Tools